Egyptian Revolution Protest Manual (How to Protest Intelligently)

This document is an Arabic manual for Egyptian protesters circulated via email and in hard copy prior to the protests on Friday January 28, 2010. For background on the document and English translations of selected portions, see The Atlantic’s article Egyptian Activists’ Action Plan: Translated.

كيف تثور بحدائة

  • 26 pages
  • January 2011

Download

6 comments for “Egyptian Revolution Protest Manual (How to Protest Intelligently)

  1. Anon Ymous
    January 31, 2011 at 12:00 pm

    Anyone have a translation?

  2. Somebody
    January 31, 2011 at 12:08 pm

    Yes please, if someone could make an English translation that would be forever appreciated. :) <3

    • Somebody
      January 31, 2011 at 12:11 pm

      Never-mind, just noticed link at top of page :)

  3. angela bassem
    February 12, 2011 at 6:04 am

    DINKOM DIN MA3AFEN WE TAFKIRKOM WESEKH. RABENA YER7AMKOM MEN EL KAFR ELLY ENTOU FIH. ENTOU EL KAFR MESH EL ADYAN ELTANYA. EL MESSE7EYA 7EYA EL SA7 WEL ISLAM ET3AMEL 3ASHAN TA3RAFOU TE3ISHOU KA BASHAR WESEKH. 3ASHAN TA3RAFOU TE7ALELOU SHAHAWATAKOM. DINKOM MESH HAYDOOM WE SHERIR WE 3ANEEF. ENTOU MEN EL SHATAN WE EL SHATAN BEYDOUR EL 3ALEM DA LEH FY INSPIRE MAGAZINE ASLAN

  4. laila
    March 6, 2011 at 12:06 pm

    translation , top with hood , gogole from diy for protection from rubber bullet and tear gas .
    gloves to catch and through the tear gas back or away because it’s hot
    good shoes to run and move easy.
    flower to insure it’s a peacful protest.
    scarf to protect airway.
    pot led and spry can to protect your self when the police get to near to attack you.
    signs has to be well thought and diffrent.
    don’t close the way from and out of tahrir square with a map
    picture shows mubarek’s son , saying on the top the COWERED
    MUBAREK and him saying OH WHERE IS DADDY NOW?
    i hope it’s helpful

  5. Order
    March 3, 2014 at 4:41 pm

    the ones in ukraine are the same, it’s been setup.

    http://12160.info/photo/photo/show?id=2649739%3APhoto%3A1376645

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *