This bilateral plan provides a framework for military forces of one nation to support military forces of the other nation that are providing military support of civil authorities. The focus of this document is the unique, bilateral military planning considerations required to align our respective national military plans to respond quickly to national requests for military support of civil authorities. Nothing in this plan prevents either nation from responding unilaterally; rather, this plan will facilitate unity of effort, if and when requests for bilateral support are received.
Tag Archive for Canada Command
Canada, U.S. Northern Command
Canada Command, USNORTHCOM Civil Assistance Plan
The purpose of the Canada-United States Civil Assistance Plan (CAP) is to provide a framework for the military of one nation to provide support to the military of the other nation in the performance of civil support operations (e.g., floods, forest fires, hurricanes, earthquakes, and effects of a terrorist attack).